Actualización Sobre la Recuperación del Huracán Helene

 Recursos:

Rutas de transporte:
Utilice www.Smartway.tn.gov para conocer las últimas rutas que están abiertas al tráfico.

Asistencia Financiera:
La asistencia por desastre es dinero que se proporciona a individuos, familias y empresas en un área cuya propiedad ha sido dañada o destruida después de un desastre declarado por el Presidente y cuyas pérdidas no están cubiertas por el seguro. Los préstamos pueden estar disponibles para empresas que han sufrido una pérdida económica como resultado de un desastre (SBA.gov)

Tipos de asistencia financiera disponibles:

• Préstamos por Desastre para Vivienda y Propiedad
  Los inquilinos y propietarios de viviendas pueden pedir prestado hasta $40,000 para reparar o reemplazar ropa, muebles, automóviles, electrodomésticos, etc. dañados o destruidos en el desastre. Los propietarios de viviendas pueden solicitar hasta $200,000 para reparar o reemplazar
  la residencia principal a su condición anterior al desastre.
• Préstamos de Asistencia por Desastre
  La SBA proporciona préstamos por desastre a bajo interés a propietarios de viviendas, inquilinos,
  empresas de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro para reparar o
  reemplazar bienes raíces, propiedad personal, maquinaria y equipo, inventario y activos
  comerciales que han sido dañados o destruidos en un desastre declarado
• Préstamos por Daños Económicos
  Las pequeñas empresas u organizaciones privadas sin fines de lucro que hayan sufrido daños
  económicos, independientemente de los daños físicos y ubicadas en un área de desastre
  declarada, pueden ser elegibles para recibir asistencia financiera de la Administración de
  Pequeñas Empresas de EE. UU.
• Préstamos de Emergencia Agrícola
  Préstamos de emergencia para ayudar a los productores a recuperarse de la producción y las
  pérdidas físicas debido a sequías, inundaciones y otros desastres naturales.
  

Información de contacto

Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.

Oficina del Distrito de Tennessee
Walter N. Perry, III, Director de Distrito 2 International Plaza Drive, Suite 500
Nashville, TN 37217
Teléfono: 615-736-5881
Fax: 615-736-7232

Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.
409 3ª Calle SW
Washington, DC 20416
Préstamos por desastre
1-800-659-2955
www.disastercustomerservice@sba.gov

Empleados que se enfrentan al desempleo:
El Director Regional de TDOL ha abierto un puesto de American Job Center (Centro Americano de Empleos)
o AJC por sus siglas en Ingles, en el Town Hall de Erwin. Se trata de un puesto con personal y estará disponible a partir de esta semana. Si no puede llegar a la ubicación física de AJC, llame al 423-224-1800
o al 423-610-0222.
Erwin Town Hall
211 N. Main Ave.
Erwin, TN 37650
Agencia de Manejo de Emergencias de Tennessee (TEMA):
TEMA es la principal agencia estatal durante un estado de emergencia y garantiza que se implementen las órdenes del gobernador para proteger vidas y propiedades hasta que la emergencia haya pasado. Visite
https://www.tn.gov/tema/news.html para obtener actualizaciones oficiales y respuestas de TEMA.

Asistencia individual: https://www.tn.gov/tema/recover/individual-assistance.html